AVEZ-VOUS UN MEDECIN? Toute famille devrait avoir un medeein, un medecin a eux, un medecin qu'on consulte d^anneo en annee. Avez-vous un medecin de famille? Si non, nous vous enjoignons d'en choisir un sans retard. Autrement il se pourra que vous ayez besoin tout a coup d'un bon medecin, et ne savoir au juste qui faire venir. Choisissez votre medecin de famille avec soin. Alors gardez-le. Cro-yez en lui. Considerez cette question delibe'rament; pensez-y; et quand vous aurez decide, ne le lachez pas. Alors discutez la question avec le medecin meme avant d'avoir besoin de ses services. Qu'il ait toute la responsabilite de la sante de toute la maison. NOUS CROYONS AUX MEDECINS, ET NOUS CROYONS SURTOUT AU MEDECIN DE FAMILLE Quoique nous croyons aux medecins, et quoique nous apprecions complete ment Fimmense valeur d'un medecin de famille, nous n'en pensons pas moins que nos medecines ont une place definie dans la famille. Ce sont de vraies me'decines, des medecines de medecins, preparees avec toute Thabilite et le soin que les chimistes les plus competents, et les facilites modernes puis-sent produire. Ce sont des medecines que vous ne devez pas hesiter a montrer a tous les medecins du monde entier. Que votre medecin decide toute question de medecine. II a Vinstruction, il a 1'experience; il desire vous aider. Demandez-lui de vous dire franchement son opinion des me'decines fabriquees par la Compagnie J. C. Ayer. Demandez-lui s'il croit que ces medecines feront ce que nous pretendons. Alors faites ce qu'il dit. A vrai dire, s'il nous fallait decider, nous deciderions pour cette regie generale: Ne prenez aucune medecine, n'importe Sa-que!le9 sans que votre medecin le sache et I9approuve; car nous sommes ici pour aider les medecins, et non pour les remplacer I Qui est le plus au courant des choses legales? L'avocat. Qui en sait plus comme cultivateur? Le fermier. Qui s'y connait en fait d'etoiles? L'as-trcnome. Qui devrait-on consulter quant a la sante? Le medecin. Tout ceci, n'est-ce pas vrai? La sante a trop de prix pour la negliger. La vie bumaine est trop pr6cieuse pour etre sacrifiee. Prenez notre avis, et consultez medecin de famille. LES MEDECINS SAVENT MIEUX *