EXTRAITS
BE
L'MJBoBE DES CJN.ID.JD~S
DU 21 ET ]DU 25 D'AeOT 1846.
Depuis quslque eesops la cunduite politiqu sa edemande On t?moignage de Os dont j'ai huit, il est fisa coenoissance peesuenelle que, de Moset? l,est repu enil pssnisse deI, i S.tPhi-I loi, lea quelques esuemis auli es?si j'ouesis
ds Mi. Gugy En-Adjudant G?n?ral est deee- ?t? t?moin. B. C`. A.? Gogy, Enoser, de la ucte dle Mouet leppe, dons le dit dieteuns de Moett?ul, vense lu s u nes pins lue0 s d?teEfnaai uocso >nedention, et petit-?esr un
nus l' objet ds discussions dons les junenaun (Si m?) t?al, est ventonn oa Pasuiene de St. Plueleppe fini de Nonembes de lu dite anou?e eta sequin5 lpeoO5O. Efnaats uoindetne
Anglais, ta peesos cainadienne s'est dmp r? CH. THEBERGE, PIre. Ioans ledait dioteins de Mon?seol, sers la fin de lu det d?posone le se seuendr ? s.pi?tvfpoe, lendu Col. Gogy dons nons Empogunes nie-
donse sujet, et faittI'?ohu des aooasatlss pot- 55 asonsSign?, qus satiofaire g u senti- Noeemtieede la diteenn?t, etoa requsis e det oau finis de Ps odes do d?t d?posant des ? O- Il nunenooetn InenSqalil ?tatfif I t?tf~e de ]I Po-
t?e, con?ts toi,fond?es sonnet 'n ce que ment ?justios, d?sie faits sandin q'a d?ponant de e eeodne a Napetus?le ou fins uent lions nue es peenuones dela poon?ten St tliue,teus s'ouneduient et dieequ'il tendait d
t&esconf~elui fod?e ounon;c>et cquemend8jst'ceI I?sre air sa~iiqu' sade peendre du dit d?posant d(es enformtenoens Pheleppe qui ou lent ?t? use fies et oppe?heu- tlPendn teeninen non Conodieun;je suit ueetaifi
nous n'nuamineeons pas. Ce qui n'est pas counaissacet, leLe. Co?oneel Guigy fituouesnu" eu lus pensunues de la Paotusse Se. Pheleppe d?ee pue le nuonm? James Mudoneil de La- i qee sans lui en 18381, ce ombes des peinun-
agi dans le stas l plos funoeable 000 ine?s?es qui on ieut ?t? on ?t?es et appeelendse.s p s noatletenumme ?tant nompeonninet on ladii - neeesuveoil? t? cuannidenhit plidu c?t ud et
duueunc'st ns esasusaionnnloojuesdes habiitos?ts de oea pOS't, et qu'a l'?poque .e nomm? JonensMuduneil deL penireene e rtieIeliion, et ne ou nnbre? de viu~ boit. f]uieune. Enis nueee ynue nui piaioesd oaueee
peois?oune fonce teneible dans l'opinifn, g?n?- ma?heunnuse dss deeniees teuubles, pluoieotei me ?tons cumptomions douJ a ludee nehel ou Qus le diee<l?pnouesai'?lunlererfdu ondie lisudu lnee nu nnlu n13 t03,ja
es?sment t?pandue, des sentimens adserses lui doin?ent l'tosonpino de la pionnu d'au- moau oombe~e ds rince-hait Qus le deetdepu INupieoille il tenrun? et le dit Mn~ 0Gony qui ton1ii nate oequ? qurrn ose uur-Cnoqnenotustn
de M. Gsgy fIa popslatinon eso Ceont,.de tees d?ji? me te?t?s, son libeet?. Je utrois einut s'?t net endu eau dit lieni de Nopieeteie pesinduit i'etequ?tle quii, bu et li?mo ou sujet d?eet foi 1' m?hi esen du onte Conadseito.i~f
s odi oid e 'gr e adin duflo que st b?avc culenemm?elen d'obsi~ni jla fl?fleenon? li le dit Ms. Guppe que prenne desdieeeepe?soeniesqui? 'lieuine?osd<?tneeies Eufideeoijednete??et enf
sacoduitndiusef l?gsd es nnadios n singe dans le psouhaieo Paslneoncn deLs ldaitl'snqu?teequsoenit lieu auoujet des deten I dan' la peenonnumooune dse dintoint,MeGu- et
petedase et spefis l?s ttoubtas de 37et 38. Pnobiones-Unijes, cOtOtt5 c?uniOtOot tuotes prsnoonet qui ?tai ut oluens dltluenen denu ia gplit aunes uu it d?pusnue flot-il puonibie qun (iNn?.) J. B.. AfLAIID> M. D.
Bien peesoad? de sette ciscnnstaoce M. l]es qualit?s Ofinesenioes pOO5 penoeoounit les neionnoumotune de us djtieteet, M Go y enua lunoi enuelein enn us ptnnJpaves hobt ueon Bel il, 38 Outubre 1815.
G.ugy est renu seous demandes au nom de la int?s?ts les plus osers de sea counetoyens 00- die amens au dit d?peooate ene-el penneiie quene Canadiens demeIees ainsi su pnisnon,deonnce T -?-
justice queis ~~~~~~~~~~~~ eeonseesnneeonnuoso tous . ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Je onueoign???eeiifiuqe'u qynepeis pose elanu
jsi de lui fousoni l?s moyens ste dissipes nadisos. Vuilsile e?mogael cnceniu nslions suuffnici utou jeosuneunfibetoee mu es un uems dn neun qien unuis penpeel a ti?beio qa c <ir l sl?t 1
d coooauisrnd aoucq; oejeaid est leato Conadieno de delmnetse alune nen peenun, dua on'utee pununcupabiesue?je m'en nain ina feint . airleue qui ayn sulte dc? Dinrteioned
ieete impsessinnqu'il qualifie decalomoieoue, i 'opt?o acnasac u a es i olnzmis nom ntdteat dnsfiu?ne que vunu u inete, eepeinues imm?deot?eumnt. Que , die oe?ltq'yn ??dn??onstn
50 publinot ones?sie d'attesito?onsd'hnmmes , i dsu e l ses neutimens seunets pendant sec n'?eee pus enup bleu neje n et les Idl eeosit te mouen alue eenues i>?ieo nifthuie tee a'l Guh~seen dn? p eueeep ne'e peienne.L
tespeceables, tous nos nompaesiutns, plusieuns les quelques moiequ'il a fil? mou enfiltin O! melleeimm?dinlemeut de peinnu, quel de lt de- puenneeties de Se. Plei llype qui onuit ?t? ainni Gu nyn'enedIr, ur; cnn?h?euuuuu le. pei
d'ente'cao impliqu?s doas cas su blhunsuo Vacennca. pue et duonna ninue les nnme nies einen fluet ;i"eues, elte leeidem ai allen funueeetetn litee pe ? <uet: mn l?uui oseee,m unne?entemoibreet?
leoubles. ~~~~~~(Si fi.) pensunene d? St. Philippe tes muaent 0t5 mienu su libuel?. Il ent nueni fi mu. uinen s-jemsqjuilidietl eesueen-
Nroubls nnmjmima??exufti C, TII. PIIIMEACiX, amuii ast?t?es, et le lueidumi teslieu fuieunt nueict qte'up,>?n unlu utun le?s i puntunnues qui eeuee]noeet pute lu arvai eut nI e mn ne e ne '-
Iiious >avBnsjmaia reus? B cux qui tjientPlut, C lr?. teuites miens nu liltet2?, lient ounse ama eue pu ?tete nunummune?es au elle St. Go- nues main n~s e upoie i nuuel put I>vi noms
sucus?e pne lapsesse, quelquie fuis m?mte Vosetnnoss, Bflnobnt, 1845. etnoni?uauue qu'uper?t nula uule.s luepeeonn gp ut qui ?t leit etut peinnun nee?t?us neneeus pfsceeqelnuetl'eift
pas nous, tes moyens de per?senlen au public Ni suige rtio <ie !en?nlnet os qete eet plu ?taesl esuommoudeus C detb net lebuet?, ?n utus mue I c eenui te dom~'ie Ste G- qun pu. ne outimee de blennsituq
des ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Nusaoguiueiie quet w.abe liO etqn ?loenuepenuueeelun nynt lu?nniiel'uhne udeeeeu Si?)~ JEAN CGBMIER.
(t?etnua bompes que ce seosimn~en est paneog? Ad?udaut G?n?saldneee?lenom?? ds Eamnu- eneenu qu"e le Lietet. J. Seiseut, Eu. dnb?t h- uhnun ;ielle tuaecye moe tn neei eoul,er Cinue Paluenee<lu, Culeirnuecue lue Puarnis-
paroustnnosocofn??esl nomsnofis c?eJuissnseu t nkaut Elueuobsi, qu'il a muntes set toutue elenuteiqeesi M. Geegry duenos la nus rle eneiden un, behituitet cnandinetes qui ?tamenit dutes lu 'u S. Coiteeitnttet?taettannuetmnun?ou?iunlh?Siot5
de ennis les acaou?s se tanne de rerce Onu sionsle d?eieel'?sujnejuse imp eti l en- siiuiibeni?n cuauqtiine relun une ennnifeeuelu mulleutetii. iE?igl s<?j- t<i.rui~ oinr
ne 5n e rsncns toua les oojet? de Sa leajust? le quelque nu peit .l hzl ooelLnreo e (Lyn?,) EUSESE 1IEBERT* ntgtne?eeu u.qei
qa5on lsofafil;ic'est anec cesstnenimesssque niieq'lfoeeutetsnsie ni .Cdnduneefmuetdu eeneeuu ettni(ee ?pe??buanpe
anas pabtians las d~onesmens suioans. neulue que n>il . ?t? fuit qaulqete injuneine u leitt ennane neii albr??ds~uit, Ii butt ae de. etive une5 mu meten Ituenneenus~ R vsnefeet leeteteutiepeelt tnant lepsa
Idos les uuminaiannndturlficieo neeladeit peu- nient peutenunnie neccttte peenes~e qeesi ?aetune i eeet lOtiet?nl a uhul>eneens ne teunem a ieue ilnn, i dite panulu-
Pfu sitesenusigofs de?roosa loplul sluiCtilth- eue"ie duosuuncmmunio<ltieenf.litents eeIetintaent.eeeu'uu? s ponttl,e n siuupetsanptun h S e llS<COS Jirir I~N s?e u usutee unataotdpnn
ei?nloou elcare u le nolunel Gau~ d??jfi uolunlnenscmaenetan?ulensb?uiteu,iu,t?i?.. tufeette eaf l le, tueen dncareb.eeuueetyt __________ mnue
ne luueeunt cn ldu l p.ytntnce,p];isueeqai nusnuieee ueus n utt metiueeuedieteeu tee PLr.( u Nenen Pvlmheett 19i7 uttiiee eetesne jil~eal Ci t?ileU e yeeepuuaie Pieuuu~Rlre pouten d
ceuo senu e r mmauduble pae suuunduitep ea- 6uitit pi jr1~Plc taci?
tementuies, acnoeitoa? dupttuuonosendreede- snnunnt ee' aitnudeqeteunayen yun.ieueietteboneetubnt eneenee 1i,ios ryis;ya??alr el luihmm 'ieua ci ttneibeh lt?enunttneetttieetetueeiiae eleun ttuelynetuetoelpit
guu tiluuea!fiuetsnsdnsuanadien etog?n?eulln'e"ts'teott eun uunate pntie dee piemien bu- nit? hi. ar ner c ehiaben et nleee qIi Seeeyetn .iSt3tteheo- Lets teeel>eus le u<)?'ee tnten peesn nr n n.uu.atu?e a,ioleu?
paelamneeai?reelsaouhsue?equitbe hieunu la- tnelineeeiouucmt?.de Kamnuianah, ni dana? ne hunit auueu ?iet.mnyeentsd sene eU13t I luet C hiriyne~ c eune!rtueet.t. -e pe.ueueelt luEIZIeu .iueniin ee putuet l ft nenieat les
au utt?du ia sis ns,desoame? dc: Reetnounhi. Iieuituattn et eneenei que utatun eitu dlel aCmiInal y ete ptnu iic 'lEirt~e Iiutiin iPoai nl?i? hpis ]i ai i
~ulei 's c u biq,dgue qaoila analedr (Sm f?.) lena >iielril clui teteetii ner t<ile-i Outte slieteI
q,pn TCI, (Sgi,) FEX .ICR teeatl tau nele?tiet a theettens fi?el inyseentheu Ol?t eeas
?t? eueefi?e. De plan, nouts lai neodutesus ?J .TCt, Ietl PEG IGR neut ene ?tn 'u elemn fuenue ntet t I , tle tee -munne eiuheouaiill 'afilei-
munoigrne queitatquojuosseuiea plass raodsts Lieut. Col. Comd. ?7),Eunmouaeaebu.h sernn enueeedevnnt mut teunemuteetuntu o sneeutueuuutt tern?eiee s'cile C qun tanueii etisa;
?gueties psaeleulesg?,ogissane de cnn,e auto C. E. CAlSGIIAIN, Muntenel nentqtnu lnee aiqim l~ ? innennrc epr nuldate ilnuqu aa inuei y?..II, vo . nen l lu ?puontet quei notuntlaiep u
Iai saehaaee iespenlesi oatesslesucn0enuances ,! inee.Col. jeu, nie Jueine mel lente Jlg ?ettieeaeuuen?uin.3nut, uuesehuach Ms.e leneunhunn onubreenui tuuusun?deub1?isCtooa
linttsusetssdsots iuiiuidelsdehnuusA. DIGNNE, Majau. cnut qeenraie eequatree Snuyeuentnuuoneltee en?:eunneidu,ahuet'nffict- etclaeesoe maortteuett eesestldttan
?tant finasse coonaIssaaoe qu'il s'eat a?eis?,IEmuah,1 ,14.(lge .RMIA. esu ueun epueesne t neen ele
durnsouneniecoootuont, tOO omdsersion det en euneenet lent deIen.ummaeduslenblobseuveednteumuni?n?,anl mni
tuot on regimene puas uvois isise?, aups?s elueG Je emeseegn? d?elste ceonaitte le Celenel Penninen do Sas-C nela tere burIte ent.e o rtte ce Il pelia lonaolanel de le Ifaien ah- fi Mueuto?ol, un litF?eieu 1841.
guauvensmeot, fi laine jualice t? on habitant; t O peesoonellumnet elupons senleen teuntu Sisteint d'e Mante?nt.see eiemn. (?sSigen?,) JOSEPII ~IStqSlNJ, p.
qeionu?it so cest es dammageastanassas pe- Sos, qnstj'ai ut dussu reions offinlellesl auto CusimioM nlitucau, ncien etoueniliies ut Runaiite ni n??psegna ounuan seenhe pets, Js ano~?~ Rb r ouns,cidin
pel?t?s. (in. lui teqonje o'aij fcils noan dn <ansaucna- neelsin ?euude lur Poeoionn oie SeCyjpeicu et meineunie te nuidepelaus lue bosousels ean de. cianign ? r~ ilac, hune Bunosu ci-e lool?
(s;ait.) ~~~~daite sisoqai fatp?jadudiohiae non Cotnadi as C:heysoene?ae Moununieu Caitiuateuoe nie nue telle menequ.ilfi pueit.ev?e?eumntueio- eeno: eupiein tie <lime, etnau p u?Icsd Lpu?ant-
ANT. MAN8EAU5 PIre. lea?ane a sappeet nenu l'offce d'Atjadon?l rm ue tien opt?s nermnet pret?, Sue les OnitOts dut qui 'uetaie peemin utt? ??gr?re it?uiieitco umutet, s?naet teie t'rintsl painonu e noOie Lauai-
M tta, H. HCDGN, Fie G?n?sal oIsmlesqu'il m'a pasa nemplie Eeungiiendpoepent ntdiouen, qo fi lente unu- ., neeleus. Enfite snun lai penneuttun blut ie , etu e?jlunn eClnlG-
SOnr?lZNn?. i80 - aec impsrta!iol?. noienanuuuutetaine lu LieuoenoetCulunsl lia-ni linud ay It ut eneoen?-nt d o,nteuh?i-?
(S fi.) gryuntenu nu VU illeAr dl]a niitn Paeoioss un tueinte tlenusB atentes n 1te i ei?ytee lecos- eten?n neneuu? omettul anqimared
Jesrunssslgoi??p trfe s cas?steC C~blysEes- LS. CUILLE'r, n?ualit nie Cemmiatisre du linununemeet Setoneetletsunai deneen lei nauiugputse ueo ?bucopftelueos nuil o?n t? mi
110e paele pe?sst, qse pttstaat es teoube Lieut Col. los, lu mois de Nanumbre etD?numembe, 1838 suidteunque uffe?n?e. Sa uueeieieiie lenouuoabtunonsbif
ste 1837 et 38, j?'i nu plasieens mnppnis nvene 59 Mni f846. t laqun?te ?puqenie i?y onnie dans lus ?eisionn ut nus suois osoielua teli meiti?iesne e?laees le enuS pueins. Il rot notlie, queue M?tinieteunr
Me. A. Gugp, et qaepesdane tootsni emper,je pinnnufnanseesnenuspitqsatmpets ee rmeea?imeit?s te la luali~lu A' eueedu bain lroes. nennu qeai aiptf?s lentlu-
a'ai qu'f m5>applaudte des psen?d?s hean?ens Les, sssifin?acnonaiasaoeln cnteoulliugy, Ia plapane naiuet?e? pein les aneue f ia main renlun die Se. Chaleas? uin offener run lno?nuu?eepo?iiueea. Je Coe'l j??noi ende -~chodu
de cemnosiene enneenne?s sem?-m?me qs'eno- A. G. Me na?l?du Canada, dle c?poneinon ce ut que le tliI Cutunul Gagy a'uoe uompuet? de dunit e le onpialoutte etet ?haitaan5s du ila; poulesiv jete malia lu C oloel Gpyoaii et 11ub
vents ceOa qoi se tenuvaitot aInes danst1a dif- tsooog0"?lemeot epues eneeroenteneeans.onnell mie la'pu hm i?one onoy?s?~ qiert rulqo esp!nre meantsdeo ieqnre e?f~ tuidie; panisu, et l'aoeais ?oeittstit,
ficut? t qie)elui i roomnanl?s. eu avensulodescrelaeineofiuinlomiees,eee e sonn entes n?notue f Inoqonnea qu'la rivy q u'ann pela M. Godyi di?ietteriei,C i'l
?nae?tq ne uai?o?ads ifusm?s de sa unodule,: suseoni depetia qts lu cu I einmilieu. ti u e e ape onti; sez pans bleu (in B ER OrAsu li
~P.M. MIGNACLT, Pire. Jo rouI de Q ?bec, le Pfuot et lu Mes une onit Cnest pnatqtieice3nonsitse tent uuneId?sf u chngeud'upieiuee fine ;mientluneurt toienftla (S UB T ni BOCASSA
Chambly I D?c. i-to. laie efiitndee des plaintes etla?a des o?feiniuos u?mm nntsneui bleti fitetss ni pai?oeteteno POt onuputeetusmettt tunycul, nyann ?t? ifimolo(ig? A.M muTIS Equi?os,
________________lui tuens insssa ont pneu nnu lets Cnnudions elles eus lieunr. ounainsr det tuas ces I il. je petis les ?nn?lfideI5 >, C.SHE.. . ?sie?
le eessatnfl aeste - -. pmtss?esetilfsa elus,ntnaquaneut~eu Lu tlit Cutuenel Geepyt heisoiettout pnou 5t uenmm sse 'jntna a aatene u anrn2 uo 85
eosuedeonisflela paelaitemen?fdaeinlaitsadn ses bonn s undneiee deat:jualinee so Cannudicus ee otu?liotes luats cm e fvnh >jitri rueoes? Mas. Gen il? enetntnu ja ____
enotduite dueflenel Gu~ag St. ypsienuapes ni necompre?enoot pes qetil puinsen p aonin ntl neestt e qunr t ru s gennete onu pauli 'auncu- punoisouil cemplin la nioble miaaioa de me 1- -~oe.B .A u
les tnoubles de ~88 m'a patu toet honn?te dstnpn?jaa?ssts esan stieus d'eu rafllue feue.- saiseetd'?lnePt~trints.Nnteal'anon?nionu m?mne alcune C?leisel .C.A Gg
,ltiefuiibflensfll'?flosddespslsnnfliss. Do- alses contes lai, eli lai ounese eutsu au.quel,i etcndettailue aitnsi. C'caepuosrquuiuceMuen- ?Si1g, ?4 LLEBL~ANC Mtnee
tant ta nisdueue M. le ?ons de St. et est alli?, fqni doos nIes ?umps enl?lqiees il a selun att uonnid?s? eemme one entai binofaileun l?ueny Ville 18 Job 1M -~i5 stynneop?i? qu'on feuis afl?osait d'adoid
la peison pbuusl'lot?n?i deoos paseissitos nit oaj?oss?t?ten sapponst std?aesnslaint u ndnu dittCheysontdme Mantinnu anjnnle qen'ilestlnii- despn?neeniusneifioae. Inn onola n1'peim?
son?nus eusn unneuu'flmeslbmeflo ?mnigoaa~ene sutsimpanela?ll? et ?'?goest des mme o n le uceux qnsla~ dii Coluenel Gagpy a (Sn, L.? LEBL~ANC. Pui,nosoeampoosdeostel
Col. etnvees les d?8oaus, ni anuls ?tions ana- caeaditaa fean?ais dans toutes lntueoo lib?s? dc la peisote. ________ noe qete notes sommes bien loin de pantan?e
mont suepels de le raie mufise en lih8e?t? les eosea! usants et notue unenneuissance,lolanoas (Si f>, CASIMIRl SARTINEAU? C>ent ue lu plias geoanet? eonipe 'eoo-ts nus eeeuyntelnteis,eqa~auntOiae po??g? ]snos
peisennisen sne lu msindee renummandation d?lipr? le ps?.snoepoue laienua?eiauhLesoio. saqej?picr;er ru:dPlS(U ,>n ta.,11 tCnialennuieee qcu e ennees ast??s pmwe? lcs'
~ond'eotmndee la maiaid,epane cefitee lei (s~?>CIIRYSSSTOME c MARTINEAU. qnu je, pulauu,tir eueee dqj ai ol i:~ hnte i Cuitnetiuna~elRuaespenapt e oi?en,oust temos187
i la paOt des hahi nts de ans lonatiifls, je BM. -JOLIE'ITE, Asrct dvR fmuqtseB e i?eemun t dutsahosc ou, Io upetetts qoti je m'?- a etie qtsduendfe u?hdqfe 0 ?t? innpaatialn et
n'na ajusaed utslln? e Lien?. Cal. C mdl. IcR. C. B. Asean? uatt itoits lurnue san ,o cneuinete pueteqlun. atlsueuqe
plot fiattemsest ce qai ~nase haa?emea?tae < JuS. DIONNE, Moun?a?El ce OfiJun lac 1841. Nt esi j'i 87i nlri ote us otss? semmen psns nhisao
sn fareut. Aw?s la a?bslioan peesque toast es Lt. CCl. Ccmd. Os Id. N. ISig ,) E. GUTY, J. P. Jve pou nesin qneen l8J7dilenetteoetout p?osebi.vtus
hbtn dS Valentio lamoeatemjesisess?8,< H.BUEU '9S?r xOeasrusdsRn<s es 're
aencu nnoa suhi sea peoc?st n?je n ta aI? ai-PR.BUE ,______anseueseslsCnitn,stut-Sueeos